Graduate student Sohini Sarah Pillai’s co-edited volume, Many Mahabharatas, appears with SUNY Press.